Substantiven är antingen maskulina eller feminina. I singular känns de flesta enkelt igen på
sista bokstaven då maskuliner oftast slutar på "o", och femininer på "a", t.ex.:

  * Uomo (mask.) - Man, 	   Ragazzo (mask.) - pojke, 	Gatto (mask.) - Katt
  * Donna (fem.) - Kvinna,   Ragazza (fem.) - flicka,	Anatra (fem.) - Anka

Substantiv som hänvisar till en grupp av båda könen är oftast maskulin, t.ex.:

  * Ragazzi (mask.) - Ungdomar (bara pojkar eller både pojkar och flickor)
  * Gatti (mask.) - Katter (bara hankatter eller både hon och hankatter)

Men om gruppen består av bara flickor eller katter används ofta en feminin pluralform, t.ex.:

  * Ragazze (fem.) - Flickor,	Gatte (fem.) - En grupp honkatter

Ca 15 procent av den italienska ordskattens substantiv består av ord som slutar på "e" och dessa
kan vara antingen feminin eller maskulin. Vissa regler finns dock t.ex: slutar ordet på -zione/-sione (ofta svenska -tion: station - stazione) är ordet feminint.


Plural former bildas genom att sista bokstaven förändras, t.ex.:

    -o blir till -i (ragazzo - ragazzi / pojke - pojkar) 
    -a blir till -e (ragazza - ragazze / flicka - flickor)
    -e blir till -i (voce - voci / röst - röster)


Oregelbundenhet

redigera

Vanliga oregelbundenheter är gamla lånord, oftast från grekiskan. Många ord därifrån har fått
ändelsen "ma" (maskulin på grekiska) och "si", t.ex.:

  * Tema (mask.) - Tema, Problema (mask.) - Problem, Sistema (mask.) - System  
  * Analisi (fem) - Analys, Crisi fem.) - Kris 

Andra är ord med ett genus som vid första anblicken kan verka underligt t.ex:

  * la radio (fem.) (från "radiofonia") - Radion
  * il cinema (mask.) (från "cinematografo") - Bion
  * la moto (fem.) (från "motocicletta") - Motorcyckeln 

Slutar substantivet på en betonad vokal eller på en konsonant så böjs ordet inte i plural, t,ex:

  * il tassì (mask.) - i tassì / taxin - taxiarna)
  * l'autobus - gli autobus / bussen - bussarna